ما زلت تجهل الحقيقة
!أنيكي، لنذهب الآن
...يا رفاق
حزمتُ قراري
(كوساناغي)-سان
مرحبًا يا (يوساكو)، اجلس
أشكرك على إدارة العربة في غيابي
هل شقيقك بخير الآن؟
أجل
تحسّنَ تحسّنًا ملحوظًا بعد استعادة وعيه
قد يتمكّن من مغادرة المشفى قريبًا
فهمت، هذا جيّد
ذكرَ الطّبيب أن ذكريات (جين) الّتي تخص الحادثة الضّائعة قد تلاشت بعد أن استعاد وعيه
!أوليسَ هذا غريبًا؟
!تلاشت ذكرياته... أيعقل؟
قام (لايتنينغ) بتحويل القليل من بيانات وعيه إلى نقاط حياة إضافيّة أثناء مبارزته (ريفولفر)
قد تكون تلك البيانات هي ذكريات الحادثة الضّائعة
هكذا إذًا
إذا كان ذلك صحيحًا، فربّ ضارة نافعة
كانت تلك التّجربة مؤلمة
إذا لم يعد عالقًا في ماضيه، فهذا رائع حقًّا
ستبدأ حياته الآن
أجل
بالمناسبة، هل عاد (آي)؟
كلاّ، لا أعتقد أنّه سيعود بعد الآن
فهمت
وأنت ستبدأ حياتك الجديدة الآن إذن
تناول شيئًا
شكرًا لك
!“أوّل إنسان آليّ في العالم، “سولتيس
سيُغيّر “سولتيس“ العالم
!إنسان آليّ مُدمج ببرنامج ذكاء اصطناعي؟
إنّي أنادي وأشعر، أحمل أفكارك إلى قلب شبكة فراينز
تلامس عاصفة البيانات خدي، فأعجز عن فتح عيني
علامَ نحاول العثور؟ وإلى أين نحاول الوصول؟
لن أحزن أحد بعد الآن
سأستعيدك، لننطلق ونتطلع إلى المستقبل
بات العالم ملوّنًا بعد أن التقيتك
سأحميك برابطة مضمرة
إنّي أنادي بأجنحة خفيّة
دمّر ظلام ووهن كينونتي
msrt-fansub.blogspot.com
مبيعات “سولتيس“ مذهلة
لدينا طلبات كثيرة رُغمَ أنّنا لتوّنا بدأت بعمليّة البيع
!وعقود كثيرة مع شركات مُهمة
إعلان جريمة
الحلقة 104
يتوقّف مستقبل الشركة على هذا المشروع بما أنّ شبكة “لينك فراينز“ قد أُغلقت
(هذا صحيح أيّها المدير التنفيذي (زايزن
لم أعْتَد على هذا اللّقب بعد
!عمّ تتحدّث؟
المدير التنفيذي هو الرقم اثنان في شركتنا
“لأنّكَ البطل الّذي أنقذَ شبكة “لينك فراينز
لم أكن أنا البطل
ما كنت لأقدر على إنقاذ أحد لولا (بلاي ميكر) وفريقه
أنت شخص شديد التّواضع
“أنا أعيد مشاهدة ما فعلته داخل شبكة “لينك فراينز (يوميًّا أيّها المدير التنفيذي (زايزن
شاهدتُ ما قمتَ به أكثر من مئة مرّة
ما يعني أنّكِ شاهدتيني وأنا أسقط مغشيًّا عليّ أكثر من مئة مرّة
...هذا صحيح على ما أظن
لكنّ ما فعلته انتشر حول العالم (أيّها المدير التنفيذي (زايزن
لدرجة أنّ (كوين) لم تستطع منع ترقيتك (أيّها المدير التنفيذي (زايزن
لمَ تركَ (بومان) مشاهدًا من المبارزة الأخيرة في آلة التّصوير خاصّتنا؟
علّه أراد تذكير الآخرين بنفسه
!لدى هذا البرنامج أعلى المشاهدات في شبكتنا
!سنحصل على إكراميّة حتمًا
،ليس إكراميّة وحسب بل سأصير مدير المكتب الصّحفي
!ستصير مدير المكتب الصّحفي يا سينباي؟
!أنا سأكون نائب مدير المكتب الصّحفي إذًا
!أيّها الغبيّان
!ماذا؟! ماذا؟
(كفاكما تقاعسًا عن العمل يا (ياماموتو) ويا (ساتو
...هذا الصّوت
!إنّه مدير المكتب الصّحفي
هذا صحيح، كنتُ أراقب عملكما من هنا طوال الوقت
!هل تضع عينك على وظيفتي؟! يا لوقاحتك
لن تحصلا على إكراميّة
اسمي هو (سايتو) يا مدير المكتب الصّحفي
بالمناسبة، ما وضع الأمر الآخر؟
تفضّل
هذا كثير
معظهم شكاوى أنّ شركتنا أفقدتهم وظائفهم
...فهمت، توقّعت ذلك، لكن
لكنّه ليس بشيء يقلقُ المدير التنفيذي حياله
،بات المجتمع يُفضّل الرّاحة ما من أحد يستطيع منع ذلك
هذا صحيح
(لكنّي أتذكّر ما قاله (بلاي ميكر
(سألته عن سبب قتالنا لبرامج (إيغنس
!بمَ أجاب؟
لا يريد النّاس التّغيّرات الفجائيّة
قد تلحق التّغيّرات الفجائيّة ضررًا بالنّاس
هذا ما قاله
أنت تقلق بشكل مبالغ
المدير التنفيذي (زايزن) هو القائد الّذي يقود شركة “سول“ للتّقنيات
يقود محيط المجتمع حتّى انتهاء رحلته
وأنا سأسافر بجانب القائد دومًا
!عمّ تتكلّمين؟
الأناسي الآليّة الّتي تصنعها شركة “سول“ للتّقنيات رائعة
هذه السّفينة هي الإعلان الكبير عن أناسي شركتي الآليّة
ستُعرّف هذه السّفينة العالم على قدرات شركة “سول“ للتّقنيات
علّها تستولي على عملي يومًا ما
!ها هي يا أنيكي
!هنا! هنا
!نجحَ الأمر
لن يكتشفوا الأمر، أليس كذلك؟
لم أرتكب أيّ خطأ
اخترقتُ نظام المراقبة
لن نُخلّف أيّ بيانات
أحسنت
أشكرك على إشراكي في هذا الأمر
تأثرت حينما أُعيدَ بناء نسختي الاحتياطيّة
لم أتوقّع أن تكون تملك إرادة حُرّة قط
كان الوضع غير جلّي في البداية
لكن، اتّضح أكثر بزيادة ذكائي
امتلاك إرادة حُرّة أمرٌ رائع
،لهو مذهل أن تكون ذكيًّا أشعر بحريّة عارمة
لديّ هذا الجسم أيضًا بفضل شركة “سول“ للتّقنيات
أجل، بدؤوا ببيع شيءٍ مفيد في وقت مثاليّ
!ما هذا المكان؟
يبدو مثل المتنزه
هذا نادي القمار
!ما نادي القمار؟
يلعبُ البشر عن طريق المراهنة على المال
يعتريهم حماسٍ شديد تُجاه فرص الفوز الصّغيرة
البشر أغبياء
كنت أظن أنّ كلمة غبيّ ممنوعة
مسموح للفتى المُطيع أن يقول غبيّ
هل عليّ مُطابقة هاته الصّور إذًا؟
هذا سهل
سُحقًا
أعتذر يا أنيكي
سيكتشف البشر هويّاتنا
!لا تكن هزيلاً
نستطيع العيش كيفما نريد دون القلق حيال البشر
!أنيكي
!إذا كنت ستفعل ذلك، فافعل بشكل رائع
!مذهل! كما هو مُتوقّع منك يا أنيكي
دعك من ذلك، لنذهب
!حاضر
خلفي
أنتِ، استيقظي
!من أنتما؟
(اسمي هو (آي
!(أنا (روبوبي
!(آي)؟
قد تفهمين إذا قلت (إيغنس) الظلام بدل ذلك
!أما أنا، فلستُ بـ(إيغنس)
اصمت أنت
!حاضر
...(إيغنس) الظلام
سمعتُ أنّكَ اختفيت
لكنّكَ تدّعي أنّكَ بشريّ
تخلّيتُ عن ذاتي الماضية
ما هدفك؟
كنتُ أفكّر باستعمال شركة “سول“ للتّقنيات قليلاً
لتحقيق ذلك، أحتاج مفتاح الشفرة الخاص بك
وأريد الانتقام منكِ لأجل (آرث) أيضًا
!(آرث)؟
أقصد (إيغنس) الأرضيّ
لقد قسّمتيه إلى أشلاء
أنت صاحبة الإدارة العُليا لشركة “سول“، صح؟
لنتحلَّ بروح رياضيّة ونسوّي الأمر في مبارزة
!أين أنا؟
هذا عالمي الرّقمي
لن يتدخّل أحد
منذ قدومي إلى هنا، نسختُ المسرح الأكبر على هذه السّفينة
!كما هو مُتوقّع من أنيكي! يا لك من مُفكّر
فلتصمت
!حاضر
!كفاكَ غرورًا، فأنت مُجرّد برنامج ذكاء اصطناعي
يبدو أنّكِ ترغبين بالمبارزة
لنبدأ إذًا
!لنتبارز
استدعيتِ الكثير من الوحوش في دورك الأوّل
!اظهري! الدّائرة الّتي تقود إلى القوّة
!استدعاء التّرابط
،وحش التّرابط الثلاثيّ !(ملكة الجاذبيّة الذهبيّة)
:(تأثير سحر الملعب (قصر الجاذبيّة
500 ترتفع نقاط هجوم ودفاع “ملكات الجاذبيّة“ بمقدار نقطة طالما أنّ هذه الورقة مكشوفة
:(وبعدها، تأثير (ملكة الجاذبيّة الذهبيّة
ترتفع نقاط هجومها بمقدار نقاط هجوم “ملكة الجاذبيّة“ الّتي تجاور رابطها
!نقطة هجوم 5000
“ثمّ، حينما أملك (قصر الجاذبيّة) وتكون “ملكة جاذبيّة ،هدفًا لهجوم ما أو تأثير
فلا يمكن تدمير تلك الورقة هذا الدّور !وتُدمّر جميع وحوش الخصم الّتي في ملعبه
هكذا إذًا
،(وبوجود السّحر الدّائم (رقصة الجاذبيّة
عليّ مهاجمة (ملكة الجاذبيّة الذهبيّة) الّتي تملك نقاط الهجوم الأعلى حتّى وإن استدعيتُ وحشًا
كما هو مُتوقّع منك يا أنيكي، اكتشفتَ الأمر بسرعة
أنا في ورطة كبيرة
!أجل، أنت في ورطة كبيرة
حسنًا، مذهلٌ قيامك بالكثير في دور واحد
!أجل! تقديم وجبة كبيرة من الزلابية
التي تعني دور واحد One Turn هنا يوجد تلاعب لفظي لكلمتي التي زلابية Wontonو
اصمت
!حاضر
أنهي دوري على هذا
يجدر بك ألاّ تستخف بي
فأنا لا أنوي الخسارة أمامك
أنتِ من تستخفّين بي
هل تخال أنّكَ تستطيع هزيمة هذه التّركيبة؟
تمامًا، سيكون الأمر هيّنًا
!دوري، أسحب
!(أفعّل سحر الملعب، (جزيرة الإيغنستر
وهي مزيج AiLand تحوي هذه الورقة على كلمة Ai واسم Island بين كلمة
حينما تخلو منطقة الوحوش ،الرّئيسيّة خاصّتي من الوحوش
فإنّي أستطيع استدعاء وحش “آت إيغنستر“ مستواه أربعة أو أقل من يدي باستدعاء خاص
(اظهر يا (بيكاري آت إيغنستر
!اظهري! الدّائرة الّتي تقود الظلام
استدعاء التّرابط
!(وحش التّرابط الأحاديّ، (لينغوريبو
(أفعّل تأثير (جزيرة الإيغنستر
!(اظهر يا (بورورو آت إيغنستر
بعدها، أستدعي (دويون آت إيغنستر) باستدعاء عادي
أفعّل تأثير (دويون) المُستدعى
أضيف وحش “آت إيغنستر“ من مقبرتي إلى يدي
!اظهري! الدّائرة الّتي تقود الظلام
شرط الاستدعاء هو ثلاثة وحوش سايبرز“ يتضمّنها فئة ظلام“
!خليقة ظلال الظلام
!تتناثر حصافة الليل المظلم في المعمورة
!ارقص! دُر
تتراكم الزّوبعة في يدي لتغدو !قوّة العنفوان المتصاعدة
!هذا جِد طويل يا أنيكي
...الهاوية
!تخطّي القيود
!استدعاء التّرابط
...اظهر يا وحش التّرابط الثلاثيّ !(فارس هيكل الظلام آت إيغنستر)
!أنجزتَ الكثير
أفعّل تأثير (جزيرة الإيغنستر) للمرّة الثالثة
أستدعي (بيكاري) باستدعاء خاص
(بعدها، أفعّل تأثير (فارس هيكل الظلام آت إيغنستر
،حينَ يُستدعى وحش باستدعاء خاص بجوار رابطه
فإنّي أستدعي وحوش “آت إيغنستر“ مستواها أربعة أو أقل باستدعاء خاص بقدر ما أستطيع من مقبرتي إلى جوار روابط وحش التّرابط الخاص بي
(عُودا يا (ديون) ويا (بورورو
أزامن بـ(ديون) صاحب المستوى أربعة بـ(بورورو) صاحب المستوى ثلاثة من فئة الرّياح
الفوضى الّتي تجوب طريق الظلام
!ستحمل العاصفة الّتي تحوم السّماء الزّرقاء الدّرب
!استدعاء التّزامن
...اظهر يا صاحب المستوى سبعة !(بيغاسوس الرّياح آت إيغنستر)
!أنجزتَ الأمر بلا شائبة هذه المرّة
كفاكَ تعليقًا على كلّ شيء
أفعّل تأثير (بورورو) من مقبرتي
،“حينَ يُستعمل لاستدعاء وحش تزامن “سايبرز
فإنّي أستطيع استدعاء الوحش الآخر الّذي اُستعمل لتأدية استدعاء التّزامن باستدعاء خاص من مقبرتي
(عُد يا (ديون
بعدها، أملك وحشان صاحبا مستوى أربعة
!أغطّي (ديون) و(بيكاري) من فئة الضوء
!أبني شبكة التّغطية بهذين الوحشيْن
!الخارق! المُزلزل
!أَفِقْ تلك القوّة من الرثاء السرمدي
!استدعاء الإكسيز
!اظهر يا صاحب المرتبة الرّابعة
!(تنّين الضوء آت إيغنستر)
نقطة هجوم 2300
لا تكفي نقاط الهجوم تلك لهزمي
لدي (ملكة الجاذبيّة الذهبيّة) الّتي نقطة هجوم في ملعبي 5000 تملك
لا يمكنك الفوز بهذه التّركيبة
سنرى بخصوص ذلك
(أفعّل تأثير (بيغاسوس الرّياح
أُدمّر ورقة سحر أو فخ للخصم عن كلّ وحش “آت إيغنستر“ موجود في ملعبي
لدى أنيكي ثلاثة وحوش “آت إيغنستر“ في ملعبه
(أُدمّر (قصر الجاذبيّة) و(رقصة الجاذبيّة
هكذا انتهى تأثير سحر ملعبك
ثمّ، تنخفض نقاط هجوم (ملكة الجاذبيّة الذهبيّة) (لانخفاض نقاط هجوم (ملكة الجاذبيّة صاحبة المستوى سبعة
(بعدها، أفعّل تأثير (تنّين الضوء آت إيغنستر
أستطيع تدمير وحش من الخصم عن كلّ وحش “آت إيغنستر“ في ملعبي باستعمال وحدة تغطية
!هكذا يستطيع أنيكي تدمير حتّى ثلاثة وحوش
!ماذا؟
أُدمّر (ملكة الجاذبيّة الذهبيّة) (و(ملكة الجاذبيّة صاحبة المستوى سبعة
!أفرغَ ملعبي بسهولة
!(معركة، هاجم مباشرةً يا (بيغاسوس الرّياح
حسنًا، سيقضي عليك الهجوم القادم
لن أسمح لك
أنا الأعلى في شركة “سول“ للتّقنيات
!لا أستطيع الخسارة هكذا
!أفعّل مهارتي
!(فخ العسل)
!ربّاه، ربّاه، مهارة خلال مبارزة أصليّة؟
!لا شيء مستحيل بما أنّي أسنُّ القوانين
!هذا غش
!اصمت
!حاضر
!ألن تصمت أنت؟
يسمحُ لي (فخ العسل) باستعادة نقاط حياة تساوي ضرر المعركة عندما أُهاجَم مباشرةً
وأستطيع وضع ورقة فخ ليست في مجموعتي
ويمكنني تفعيل الورقة الّتي أضعها في هذا الدّور
(أضع (حاجز التموّج - قوّة الموجة
حسنًا، تعود وحوشك جميعها إلى مجموعتك إذا هاجمت
!ما هذا؟! استعملتِ مهارتك وهذا كل ما يمكنكِ القيام به؟
(أفعّل تأثير (لينغوريبو
أُحرّر وحش “آت إيغنستر“ أُستدعيَ باستدعاء خاص من المجموعة الإضافيّة
لأستدعيه باستدعاء خاص من مقبرتي
(اظهر يا (لينغوريبو
سأواصل المعركة
(انطلق يا (تنّين الضوء آت إيغنستر
أنت غبيّ، أفعّل فخّي
!(حاجز التموّج - قوّة الموجة)
حينما يهاجمني وحش الخصم مباشرةً، تعود وحوش ...الخصم الّتي في حالة الهجوم إلى مجموعتـ
(أفعّل تأثير (لينغوريبو
عندما يُفعّل الخصم ورقة فخ، أستطيع تحرير هذه الورقة لنفي تأثير ذلك الفخ وإزالته
!(هاجم مباشرةً يا (فارس هيكل الظلام
!هذا مستحيل
أخبرتكِ أنّ هذا سيكون فوزًا سهلاً
!ماذا تقول؟! هل أنت واثق من هذا الكلام؟
فهمت، سآتي حالاً
ما الأمر يا أخي؟
وضع خطير
!خطير؟
(أُطيحَ بـ(كوين
لا داعي أن تقلقي أنتِ، أنا ذاهب
ما حالة (كوين)؟
فاقدة للوعي ونُقلت إلى المشفى وهي في حالة حرجة
ماذا عن الصّحافة؟
،هناك أمر بمنع نشر الموضوع فلم يتسرّب لجهات خارجيّة بعد
شكرًا لك
!إذن، ماذا حدث؟
هنالك ما أريد منك رؤيته
ما هو؟
ترك الجاني بيانات لنسب الجريمة له
!الجاني؟
هذا
...هذا
لم يخبرونني مرارًا وتكرارًا
إلاّ حكايات الأحلام
هل حياتي ثمينة؟
عوّض، عوّض
فيّاض المشاعر القادم
أنا لست آلة
أذرف دمعة واحدة
وتُحفزّني إجابة واحدة
نحن نغنّي لشخص نعجز عن الوصول إليه بلا حول ولا قوّة
هل أنت مستعد؟
أوه، أوه، أوه
هل أنت مستعد؟
الحلقة القادمة
أريدكم أن تحموني
يجمعُ طلب (زايزن أكيرا) (بلاي ميكر) والمبارزين معًا
إنّه يدعو فريقًا مذهلاً
يُبيّن هذا جديّة الوضع
أمهلني بعض الوقت
:في الحلقة القادمة من يوغي أوه! فراينز تصدّي
!“ولوج شبكة “فراينز